potpie

.

potpie Transifex yalançı tərcümələr & nbsp mövcud Psuedo Translations ətrafında CLI banderol edir; mövcud növləri uzatmaq, mötərizədə, unicode, planguage və qarışıq.
Quraşdırma
Sadəcə, sorğu yüklemek üçün:
& Nbsp; potpie yüklemek pip
Və ya, siz tamamilə əgər:
& Nbsp; easy_install potpie
Lakin, həqiqətən lazım deyil.
istifadə
Sadəcə, bir yalançı tərcümə po fayl yaratmaq üçün:
& Nbsp; potpie [type] infile outfile
Bir Django layihə üçün bir nümunə ola bilər:
& Nbsp; potpie yerli / en / LC_MESSAGES / django.po yerli / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
Siz kimi bir seçim kimi daxil sadələşdirmək bir növü istifadə etmək istəyirsinizsə, default növü qarışıq:
& Nbsp; potpie type Mötərizədə yerli / en / LC_MESSAGES / django.po yerli / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
növləri
Mötərizədə
& Nbsp; simli ətrafında kvadrat mötərizə edər (məsələn, [tərcümə mətn])
Unicode
& Nbsp; baxmaq eyni unicode simvol bütün simvol çevirir
PLanguage
& Nbsp; eyni baxmaq unicode chars ilə sait əvəz ətrafında 30-50% bir simli uzunluğu artırır.
& Nbsp; Bu sadə sait uzanan dil P-dil, əsaslanır.
Extend:
& Nbsp; simli sonuna (Yunan, Çin, və s) xüsusi chars eklenmesi ətrafında 20-700% -i bir simli uzunluğu artırır.
Qarışıq:
. & Nbsp; birləşdirir bir növü daxil Unicode və Aplikleri genişləndirilməsi

tələblər

• Python