VoiceQ DUB

VoiceQ DUB beynəlxalq bazarlar üçün film və TV layihələr dublyaj üçün tərcümə və cueing proqram həll edir. Video üzərində senkronize scrolling mətn istedad və texniki dublyaj təcrübəsi, səmərəli iqtisadi və çaba edilməsi çərçivəsində dəqiq replika təklif edir.

ekran və xətləri cueing tərəfindən davamlı, sürətli və inkişaf etmiş çatdırılması asanlaşdırır ekranda Clear səs istedad. ProTools ilə iş, VoiceQ DUB Apple Macintosh platformaları güc çalışmalarını sürdürür və OSX bütün dublyaj və studiya peşəkarlar üçün sadə, asan-istifadə xüsusiyyətləri bol təmin edir.

VoiceQ DUB çox dildə və ixrac scripts emal / son hesabat geniş yazdıran

Bu azad Yeni nədir.

Character Script Hesabat

• Əlavə səhifə fasilələri imkan Character nin / Aktyorlar xətləri ayrı-ayrı pages çap
  
• tək xətləri üzrə tetikler və ya avtomatik scaling bütün xətləri daxil Preview Line arzularım Ətraflı. Bu ayarlar Seçimlər müəyyən edilə bilər> Display> Preview Mətn və daxildir:
  Off
• off preview xətləri Yaşında
  Cari Line On
• script keçirmək və ya qrafiki seçilmiş xəttinin bir önizleme göstərir
  Hər Line On
• gəlir hər xətti bir önizleme göstərir.
  
• Preview Line Görünüş Offset: Bu danışıq olmalıdır əvvəl bir xətt preview görünür ki, saniyə vaxt. ofset minimum ofset maksimum beş saniyə, sıfır saniyədir. previewed line başlığı yerini əsaslanır.
  
• Eni: preview line pəncərə eni ayarlar.
  
• Boy: preview line pəncərə hündürlüyü ayarlar.
  
• Üfüqi: çıxış pəncərə faizi kimi preview line pəncərə üfüqi mövqe ayarlar
  
• Altitude: çıxış pəncərə faizi kimi preview line pəncərə şaquli mövqe ayarlar
  
• Şəffaflıq: preview pəncərə şəffaflığını ayarlar. mətn tam görünən qalır.
  
• Background Color: preview pəncərə rəng ayarlar. Siz xarakter rəng rəng əldə və ya öz təyin edə bilərsiniz. Öz rəng təyin edərək preview pəncərə asılı olmayaraq göstərilir xarakter ki, rəng istifadə edəcək.
  
• Maksimum Font Scale: font maksimum miqyaslı ölçüsü müəyyən bir miqyaslı dəyər.
  
• Minimum Font Scale: font minimum miqyaslı ölçüsü müəyyən bir miqyaslı dəyər.
  
• Show Character Adı: Toggles ON / Off line təyin xarakter adı keçirmək üçün
  
• Bütün sözlər saxlamaq: preview line pəncərə uyğun bütün söz və ya defislə yazmaq keçirmək üçün və ya toggles.
  
• cari və yeni layihələr üçün Default dili təyin etmək üçün bir seçim əlavə
  
• Added Hesabat Builder harada hesabat özelleştirmek və daxildir:
  
• bacarığı Mövzu, Logo və ya şəkil və Footer əlavə etmək
  
• file data müəyyən etmək bacarığı atributları, sahələri seçilmiş qaydada məlumat düzmək üçün və
  
• Mətn hesabat ixrac etmək imkanı, CSV və HTML formatları
  
• Bəzi fayl menyu düymələr OSX 10.4 üçün görünən deyil (Tiger) users - indi daxil
  
• OSX 10.4 (Tiger) istifadəçilər üçün bəzi qəzaları səbəb qrafiki etmə - İndi müraciət