Jubler mətnli altyazıları redaktə etmək üçün bir vasitədir. Yeni altyazılar üçün və ya mövcud altyazıları çevirmək, düzəltmək, düzəltmək və yaxşılaşdırmaq üçün bir vasitə kimi bir yazı proqramı istifadə edilə bilər. Ən məşhur altyazı formatları istifadə edilə bilər. Altyazıların vaxtında və ya dizayn müddətində ön görünüşü, yazım denetimi, tərcümə rejimi və üslubun redaktə edilməsi əsas xüsusiyyətlərdən biridir.
Tələblər aşağıdakılardır: JRE-nin son versiyası, MPlayer, altyazıları keçirmək, ASPell-i aldatməni yoxlamaq.
Liberal (GNU) ictimai lisenziyası altında açıq mənbədir. Çox platformalı olmaq üçün Java 6'da yazılmışdır. Linux, Windows XP və Mac OS X altında test edilmişdir
Koşullar : :
Şərhlər tapılmadı